Page d'accueil > Salle d'information > Archives communiqués de presse > Archives 2013 > 

L’Assemblée annuelle des traités antimines conclut avec des gains réalisés en matière de déminage et sur la conformité du traité

07.12.2013

Télechargez le communiqué | PDF200KB

Une sélection de photos de la 13AEP sur Flickr

Genève – The Treizième Assemblée des États parties (13AEP) de la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel a conclu une semaine de travail, marquant des avancées majeures en matière de déminage et des mesures prises afin de répondre aux inquiétudes concernant le respect de la Convention de la part du Yémen.

Déminage de toutes les zones minées:

  • Quatre États parties - le Bhoutan, l’Allemagne, la Hongrie et le Venezuela - ont déclaré avoir libéré toutes les zones soupçonnées minées sous leur juridiction ou leur contrôle et ont  rempli leurs obligations de la Convention. Il y a désormais 27 États Parties qui ont achevé la mise en œuvre de cet aspect de la Convention.
  • Trente-deux (32) États parties sont encore dans le processus de nettoyage des zones minées. Parmi ceux-ci, six (6) États parties ont demandé et obtenu des extensions sur leurs délais de déminage: le Tchad jusqu'au 1er janvier 2020, le Mozambique jusqu'au 31 décembre 2014, le Niger jusqu'au 31 décembre 2015, la Serbie jusqu'au 1er mars 2019, le Soudan jusqu'au 1er avril 2019 et la Turquie jusqu'au 1er mars 2022.

Assurer la conformité de la Convention:

  • La réunion a exprimé sa préoccupation au sujet des allégations d'utilisation de mines antipersonnel dans les différentes régions du monde et a réaffirmé la détermination des États parties à la Convention à mettre fin aux souffrances et aux pertes causées par ces armes.
  • En ce qui concerne la violation de la Convention dans le Wadi Bani Jarmouz au Yémen, la 13AEP a exprimé sa satisfaction avec le communiqué officiel du Gouvernement yéménite du 17 novembre 2013 décrivant la gravité de la situation, son engagement renouvelé envers tous les aspects de la Convention et de son engagement à enquêter, ainsi qu’à prendre les mesures nécessaires.
  • La 13AEP a accueilli l'engagement du Yémen à présenter un rapport intérimaire d'ici le 31 mars 2014 et un rapport final pour le 31 décembre 2014, sur (a) l'état et les résultats de l'enquête du Yémen, (b) l'identification des responsables pour le déploiement des mines antipersonnel et les mesures subséquentes prises, (c) des informations sur la source des mines antipersonnel et la façon dont ces mines ont été retenues, étant donné en particulier que le Yémen avait depuis longtemps signalé la destruction de tous ses stocks, (d) la destruction des stocks supplémentaires découverts et l'apurement des zones minées en question, et (e) des mesures pour prévenir et réprimer toutes les futures activités possibles interdites dans les territoires sous sa juridiction ou son contrôle.

La destruction des stocks:

  • Le Rapport intérimaire de Genève a noté que plus de 44,5 millions de stocks de mines antipersonnel ont été détruits par les États parties depuis l'entrée en vigueur en 1999.
  • La Polongne, l’État parti le plus récent avec un délai au 1er juin 2017 pour détruire ou assurer la destruction de toutes les mines antipersonnel, a indiqué que son programme de destruction des stocks était presque terminé.
  • La Finlande, qui est devenue un État partie en 2012 et à une date limite au 1er janvier 2016 pour achever la destruction de ses stocks, a indiqué qu'elle prévoyait terminer le travail plus tôt que prévu en 2015.

Site de destruction des stocks en Ukraine - Photo fournie par l'Ukraine
  • La Bélarus, la Grèce et l'Ukraine - qui n'ont pas réussi à respecter les délais fixés pour la destruction de toutes les mines antipersonnel - ont mentionné leurs efforts. La Bélarus et l'Ukraine sont face à un défi particulier à devoir détruire des millions de mines antipersonnel de l'ère soviétique PFM-1, ce qui est extrêmement dangereux et pose de sérieuses difficultés techniques.

L’assistance aux victimes:

  • Un grand nombre de délégations ont pris la parole pour souligner la nécessité de s'assurer que les besoins et les droits des victimes des mines antipersonnel soient traités dans le cadre des domaines plus larges tels que le handicap, la santé, l'éducation, l'emploi, le développement et la réduction de la pauvreté.
  • La Colombie a annoncé qu'elle tiendrait une conférence mondiale sur l'aide aux victimes dans des contextes plus larges des droits de l'homme et le handicap. La conférence, intitulée Bridges Between Worlds, aura lieu à Medellin, dans la Colombie, les 3-4 avril 2014, et s'inscrit dans le cadre d'une Décision du Conseil de l'Union européenne qui soutient les objectifs de la Convention.

Survivants des mines terrestres irakiennes lors d'une compétition paralympique - photo, délégation irakienne

L'universalisation de la Convention:

  • L’Envoyé spécial de la Convention, Son Altesse Royale le Prince Mired Raad Zeid Al-Hussein de la Jordanie, a mis à jour les États parties lors de sa visite d’octobre 2013 en Chine, où il a fait appel à la Chine afin d’envisager d’adhérer à la Convention.

Prince Mired at the 13MSP in Geneva
  • L'Union européenne a informé les États parties sur la décision du Conseil qui soutient l'engagement de haut niveau par le Prince Mired ainsi que par la Princesse Astrid de Belgique et du lauréat du prix Grammy, le Colombien Juanes.
  • La Pologne a participé pour la première fois en tant qu’État partie depuis que la Convention est entrée en vigueur pour elle en juin 2013. Avec la ratification de la Pologne, tous les membres de l'Union européenne sont désormais liés par la Convention.

Les travaux des États parties ont été enregistrés dans le rapport intérimaire de Genève, qui souligne les progrès réalisés en 2013 et les défis qui devront être réglés avant juin 2014, lorsque la Convention se réunira à nouveau à Maputo, au Mozambique.

La 13AEP se termine un jour plus tôt que d'habitude pour céder le 6 décembre à une Assemblée préparatoire de la Conférence d'examen de Maputo qui aura lieu du 23 au 27 juin 2014. À Maputo, les États parties sont tenus de prendre des décisions importantes et l'écriture du prochain chapitre du mouvement antimines.


Pour information de presse : Laila Rodriguez, press(at)apminebanconvention.org, ou +41 (0) 22 906 1656. Trouvez la Convention sur FacebookFlickr et Twitter.